Salerno: “Eschuando …nosotros emotiones” all’Istituto Comprensivo “Calcedonia”

Gli alunni della III D secondaria di primo grado dell’Istituto Comprensivo “Calcedonia” si sono esibiti venerdì 9 giugno alle ore 19:30 in uno spettacolo teatrale in lingua spagnola, risultato finale del corso “Eschuando …nosotros emotiones”. Il corso di spagnolo è stato uno degli otto moduli formativi del programma “Scuola Viva” realizzato presso l’Istituto Comprensivo “Calcedonia” e che ha avuto tra le finalità prioritarie l’evoluzione degli approcci educativi, formativi e di inclusione sociale. L’intero corso ha utilizzato prevalentemente modalità di apprendimento ludiche e laboratoriali, che hanno consentito agli alunni di elaborare un canovaccio per un breve testo teatrale pregno di significato. Il lessico utilizzato è emerso da sollecitazioni emotive in lingua spagnola durante il dipanarsi di dinamiche di gruppo. I brani musicali, che hanno fatto da sfondo nelle ore di laboratorio, hanno costituito la colonna sonora del testo teatrale. I movimenti scenici, inoltre, sono stati sollecitati e organizzati dalla prof.ssa Annalisa Di Matteo dell’istituto Alfano I. La scenografia è stata realizzata da alunni dello stesso Istituto guidati dai professori del  liceo artistico “Sabatini- Menna”: molto bella e adatta al contesto. Anche i costumi dell’Unicorno e del Tempo sono stati confezionati da studenti del Calcedonia  presso l’Istituto “Trani – Moscati”, le magliette personalizzate dagli stessi ragazzi con le docenti. Hanno realizzato gli  oggetti scenici, luna e fiori, i bambini della scuola primaria. Tutor del corso e’ stata l’insegnante Carmela Margiotta. Per chi non conosceva lo spagnolo, è stato possibile seguire la trama con l’ausilio di libretti con traduzione a fronte del testo teatrale. I ragazzi sono sembrati molto soddisfatti dell’esperienza vissuta ed hanno ringraziato la dirigente dott.ssa Mirella Amato e l’esperta di spagnolo dell’Associazione M. C. .A. , prof.ssa Carla Buonagiunto.