Baronissi: Casa della Poesia, incontro-reading con Falk e Hirschman

Martedì 7 giugno alle ore 20,30 Casa della poesia (via Convento 21/a, Baronissi) organizza un incontro-reading con Agneta Falk e Jack Hirschman, due grandi protagonisti del circuito poetico internazionale e nel caso di Hirschman di una vera leggenda della controcultura e dell’impegno negli Stati Uniti. Il reading sarà diviso in due parti nella prima i due poeti leggeranno i loro versi presentando alcune novità e individuando alcuni percorsi inediti e inaspettati del loro lavoro. Le traduzioni delle poesie di Hirschman e della Falk sono di Raffaella Marzano. Nella seconda parte della serata, prendendo spunto dal quarantennale della scomparsa di Alfonso Gatto, Jack Hirschman leggerà sue traduzioni del poeta salernitano (il volume “Magma” da lui tradotto è la prima pubblicazione di Gatto negli Stati Uniti). Casa della poesia ha promosso la traduzione e la pubblicazione all’estero di Alfonso Gatto (inglese, francese, greco, spagnolo).