Home » > IN EVIDENZA

Va in onda la gaffe

Inserito da on 24 febbraio 2010 – 00:00No Comment

Giovanna Rezzoagli

Pur involontariamente mi capita spesso, come penso a tanti, di svolgere qualche lavoretto e nel contempo pensare, ascoltando distrattamente la televisione, che per puro caso questa sera in casa nostra è rimasta sintonizzata su Raitre e sulla telecronaca dei giochi olimpici. Ore 20:15 circa,tra un piatto lavato ed un bicchiere riposto, l’udito mi richiama l’attenzione su di un lapsus linguae del commentatore che sta parlando dei giochi olimpici di Vancouver. Il giornalista in questione, dichiara che terminati i giochi olimpici si apriranno i giochi “paralitici”. Evidente la paraprassia per la quale viene sostituito il termine “paralimpico” col termine paralitico. Una gaffe, certo, ma non da poco. Una gaffe amara, involontaria e probabilmente sfuggita allo stesso protagonista. Un altro esempio del brutto della diretta.

 

 

 

 

Lascia un commento!

Devi essere logged in per inserire un commento.